
EXCLUSIVE: An adaptation of the hit British series Spooks aka MI-5 is headed to American television via ABC. ABC Studios has closed a deal for the rights to Spooks, known in the U.S. as MI-5, with Kudos Rights LTD, a division of the Shine Group-owned British production company Kudos Film and Television which produces the BAFTA-winning original series. Michael Seitzman has been tapped to write and executive produce the adaptation, which has received a script order from ABC. But I hear it’s still to be determined if the spooks will be American or British.
Spooks, created by David Wolstencroft, follows the work of a group of MI5 officers based at the service’s Thames House headquarters in highly secure offices known as The Grid. The spy drama, one of the U.K.’s top series of this decade, launched in 2002, with a new season scheduled to premiere this fall. Spooks also has become one of the most recognizable British series in the U.S. in a long while. Under the title MI-5, it has aired in the U.S. on A&E, BBC America and PBS. Another top British drama series, which is well known in the U.S., Torchwood, is getting a U.S. reboot at Starz, which is co-producing the upcoming installment of the Doctor Who spinoff.
MI-5 does not fall under Seitzman’s overall deal at ABC Studios. He had 2 projects for the studio that went to pilot last year, Empire State and House Rules. On the feature side, the WME-repped Seitzman penned the 2005 film North Country.
TV Editor Nellie Andreeva - tip her here.


CAN’T THEY LEAVE ANYTHING ALONE? All the good British shows are adapted by “fools” who think they can do it better – then ruin it totally.
Boy what superiority complexes these people must have!
I read this and about tossed my computer out the window. Great show, all we’ll do is screw it up! I’m with you. LEAVE IT ALONE!!!
Have seen Seasons 1-7 (either from Netflix or public library). Eagerly waiting for Season 8. Why adapt something that already is so good? Just leave well enough alone and show Season 8 straight from UK!
Watched all MI-5 thru Netflix and loved it! Great writers and actors. Found the last season on YouTube and eagerly await the next sason’s arrival. Am certain Netflix will carry it once released. It can’t be improved upon, when its won so many awards already. If it isn’t broke, don’t try to fix it!
I was lucky enough to see the first three series on PBS. Since then, to my utter delight, I found that series 4-7 could be seen on Netflix. I had no idea the show was still going after all these years. Now I have to wait for series 8 & 9 to become available.
As for an American version, I will never ever watch it not for even a nanosecond. The gall of of producers here to think they can replicate such a smart show. Ah well…that’s show biz I guess.
ABC are experts at creating rubbish television.
Actually 8 & 9 volumes are also available on Netflix now. Enjoy it. Another super production is Foyle’s War.
I’ve watch MI-5 from season 1 all the way through season 9 on SideReel through the computer. If you have a computer, you don’t have to wait for it to come out on Netflix. Just enter “watch season xx of mi-5 online” and, wha-la. Enjoy!!
I agree–here goes another “idiot” version of a really good British show. I’ve watched 7 seasons of MI-5 and wondered why Netflix stopped carrying them…Now I know. Ugh!
I agree with you completely! Do you know when the next episodes start?It’s my favorite show. Thanks.
Thank heavens so many others agree that the BBC MI-5 should not be changed into an American type spy show. That would ruin it as *we* have ruined so many trying to change its premise to what some must think Americans like. I find myself riveted to the tv each time I find it most recently on PBS stations before on BBC America. I can not find it now…grrrrrrrrrr
Jsky2
Of course ABC can do it better. Currently there’s not one car chase in the MI-5 series where the car hits another, catapults up into the air and bursts into flames. Actually there are not car chases in the series. (Thank heavens). One of those in each episode will obviously make it better. Or not.
Not quite true about the car chases. While these are held to a minimum, in the final episode of season 10 there’s a chase through London complete with a car driving backward while firing at the wheels of an SUV.
I totally agree. Americans should make their own spy movies and leave these wonderful UK productions alone.
Amen, Lois. Let’s leave well enough alone. If the “powers that be” think the original MI-5 is good, then buy the rights and show the series. Don’t screw it up by trying to “Americanize” it. We’ve already had to suffer through so many other adapted series, most of which are disastrous. Just show the British versions; if American audiences don’t watch, let them go back to the pablum that makes them happy…and let the rest of us have a little bit more of the classy stuff, straight from the BBC.
This is going to suck eggs. The big thing about SPOOKS is that you never know if one of the leads is going to survive the show, the season or even just the current episode.
I remember when they offed one of the leads quite casually in season 3, just a hostage situation, a bullet to the head, ooops, sorry, you’re out.
Kind of comes with the job, that.
In an American network show, the executives will be crapping their pants at such a notion. Oh my god! Oh my god! We need a hero! We need… Jack Bauer! And he cannot die! Not if there are prequels, sequels, sidequels and moviequels to be made!
And that alone will make an American show veer into the realm of ridiculousness after 10 episodes or less.
Spooks is a very intelligently written drama; heavy on drama, light on action/thriller. Let’s hope ABC doesn’t turn it into a glorified rip-off of 24.
I love this show, but stopped watching after season 6. I just wonder how they’ll adapt this for the US market since the series is VERY British. They’ll have to change it to the CIA which hasn’t had a good show about it. It would be like taking 24 and remaking a British version called 24:London
Colm Meaney will play Harry in the pilot but will be replaced by Harvey Keitel…
Yuck. Are you serious?
Spot on!
TOUCHE!!!!!!!!!!
Seriously. Will they never learn? LEAVE. IT. ALONE. It’s already been done and to near perfection. Instead of remaking it, why not just show it on a channel that more people can actually GET (ie BBCA just isn’t wide enough circulation in the US) and let America join the fun that way?!?
And to the poster below who stopped watching at Series 6, give Series 7 a try – one of the best of the whole franchise, IMO.
Bad idea. The U.S. does not know how to do foreign reboots (excluding the Office) and will ruin it. Spooks is hardcore and its setting is ideal due to the bigger European backdrop.
Spooks/MI-5 is a brilliant show (and former star Hermione Norris, the actress above, is phenomenal), but I don’t know if ABC will have the patience for the slow burn pacing (including 8-10 episode long arcs) that has made the show work so well. Plus… are audiences here really going to be that invested in a foreign domestic security agency; with the show focusing how top-notch the British team is, Americans on the show haven’t exactly been depicted charitably.
No. I have been waiting for years for another network to pick up the latter seasons of MI-5 and air them in America, but I still won’t watch this. The original is a top-drawer spy drama, better than 24 or Alias or whatever original American spy program you care to mention.
The kind of show that is appealing to fans of PBS or BBC America will not appeal to mainstream America, I am sure, and fans of the original Kudos production would much rather watch the original show!
I was the same way until I realized Nextflix probably had it and am just now finishing season 7. Looking forward to season 8 when it’s available.
>>Plus… are audiences here really going to be that invested in a foreign domestic security agency;
Uh, well I assume they’ll change it to a US domestic security agency. I, for one, am very excited to see how this turns out. I think it speaks volumes about the Paul Lee administration that this is the first thing he’s announced. Much classier operation than Steve McPherson’s cheese-fest of a network.
I thought ABC had learned their lesson with the logic defying atrocity that Life on Man (US ver.) was. Why can’t these networks just buy the rights to the show and air the original British episodes on their networks. The rest of the world does it with American shows but no, we’re too good to show other networks’ shows. The fact that they feel the need to adapt the shows and in most cases, completely change them leads to their cancellation. The world gives us gold, we turn it to crap.
I remember another Brit reboot named Coupling. Since the producers decided not to spend any $$$ on the screenwriting, they simply used original Coupling scripts for the American episodes. The series lasted only 4 episodes! Let’s hope there’s some new scripts written.
My very favorite show, has carried me thru this horrible decade, they better not ruin this.
the gruesome head in the fryer scene from series one still haunted me, i don’t think US broadcast network would have the balls to do much of the things foreign shows are doing. if anything, i see ABC turning the concept into a crime procedural show, they are in desperate need of getting one.
Why would anyone buy the rights to this show? Granted, it’s a good show and successful but there is nothing proprietary in its concept and execution.
Anyone can make a show about intelligence operatives. It’s not like this lot are going to be with MI5.
As a fan of this show MI5 and I watched every episode an american adapttion of it is going to be hard to overcome. The oringal was far better,had elements of John LeCarre in it,I first saw this show the early years after 9/11. One thing that makes MI5 work-it’s done realistically. Plots are realistic too. Overall it had a John LeCarre feel about it.
This is absurd. You mean to tell me that with all the writers in Hollywood who’ve done spy stuff and pitched shows to the nets, there was nobody out here who could come up with an original series that intrigued ABC???? We had to go overseas for this???
Maybe this is an opportunity for some cross casting. ABC can put Rupert Penry Jones on US TV at last.
I have no desire to watch a remake. The original is just fine. I do think its a mistake to have it on ABC. It’s the kind of show that works better on cable, say FX?
42 Minutes of script with repeating commercial breaks.
Pop-up ads to watch other ABC shows after commercial breaks.
Product placement within the dialogue of the show.
Botoxed, airbrushed, beautiful agents…women AND men!
Extra “online features about your favorite agents” right now on ABC.com.
Sounds like another turd to me.
I’m not sure in the point of this. Surely ABC wouldn’t make it about MI5, not without setting it in the UK (which wouldn’t make much sense financially).
So they switch it to the CIA and… it’s not Spooks, it’s a CIA show, so just make that. Why pay to remake it?
Odd choice.
For every successful British show remade for American TV (Sanford and Son, The Office) there’s about 20 that are complete crapfests. I don’t see how a show with intricate storylines like Spooks can make it on a US network without being completely dumbed down. This remake is going to be a disaster. And shame on PBS/BBC America for not showing the last few seasons of Spooks.
Possibly the worst idea I’ve ever seen. How is it an adaptation of Spooks/MI-5 if the characters are American? Why not call “The CIA” or “NSA”? We (American television) don’t have the balls to actually call the show “Spooks” without fear of offending! Stupid stupid idea and hopefully won’t get picked up after the pilot episode fails to impress.
If they had any brains, they would make a spinoff and not a remake/reimagining/bad-USian-copy. Set it in the same universe. Have the Spooks stars guest in the two hour pilot and then move forward from there.
-G.
Leave well enough alone…ABC will ruin the best show on television
NO! NO! NO! NO!
I really enjoy MI-5 because the show is well written and well acted. Their view of America and its foreign follies cannot and will not translate well here.
No politics, please. We’re Americans.