Lionsgate UK has shaved years off the potential local rating for The Hunger Games by making 7 seconds worth of tweaks. According to Britain’s ratings board the BBFC, the film was likely to receive a 15 certificate without the changes Lionsgate made in order to secure the younger-skewing 12A rating (similar to a PG-13 in the U.S.). Fixes were made in four scenes of violence and one showing details of injuries. The board says the edits were for the most part implemented ahead of formal submission, after Lionsgate had sought advice on how to ensure the 12A. Some or all of the tweaks — many of which apparently had to do with blood — were substitutions. The film will be released March 23 with the consumer advice tag: “Contains intense threat, moderate violence and occasional gory moments.” In the U.S., The Hunger Games secured a PG-13 for “intense violent thematic material and disturbing images — all involving teens.” The Gary Ross-directed adaptation of Suzanne Collins’ hit novel (the first in a trilogy) has been tracking huge with expectations it could be bigger than Twilight. Cast of the film including Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth and Josh Hutcherson went on a mall tour in the U.S. earlier this month that was mobbed by fans of the story of teens in a post-apocalyptic society struggling to survive a life-or-death contest.


Hmmm… I guess they didn’t change anything relevant, just shots, but this kind of editing still makes me nervous. It reminds me of when the Halloween reboot was released here in Brazil.
I went to see it in the movies ( it had a 14+ rating ). I left the theatre feeling like that was the movie with the poorest editing I had ever seen. Brusk cuts, with some parts making absolutely no sense. I would later find out that the brazilian distributor had completely reedited the movie to get the 14+ rating, and it made it nearly unwatchable.
The only problem – the movie is just eh. Big opening, no legs.
In *your* opinion it was “just eh.” Other reports completely contradict that.
Just watch the Japanese original from 2000, BATTLE ROYALE. Its a lot more fun and the violence remains intact.
And also make sure you check out THAT film’s precursors – LORD OF THE FLIES (1990) and The Illiad (written in 1184 BC).
The only similarities are that 1) It’s government sponsored and 2) It involves teens killing each other.
I wonder how Dame Judi Dench feels since she has a problem with other countries messing with British movies.