The Tunnel is the Franco-British adaptation of Scandinavian series The Bridge that’s gearing up for production next month. I’ve confirmed that Harry Potter actress Clémence Poésy and Game Of Thrones‘ Stephen Dillane have bagged the leads in what’s billed as the first-ever bilingual broadcast series for the UK and France. (UK site TVWise had the jump on the cast rumor.) The drama will be set primarily in Folkestone and Calais where detectives Karl Roebuck (Dillane) and Elise Wassermann (Poésy) are called to investigate the death of a French
politician. When a shocking discovery is made at the crime scene, the pair is forced into an uneasy partnership as they seek out a politically-motivated serial killer who draws them into his own personal agenda. Ben Richards (Spooks, Outcasts, Party Animals) is heading up an Anglo-French writing team with broadcast planned for later this year. Sky Atlantic and Canal Plus are co-producing the 10-part drama from Kudos Film and TV and Shine France Films in association with Filmlance. FX recently shot a pilot starring Demian Béchir and Diane Kruger for its own U.S. version of the Hans Rosenfeldt-created show. Poésy is repped in France by Agence Elisabeth Simpson and Dillane is repped in the UK by Michelle Braidman Associates.


A British/French bilingual show sounds like an absolutely fantastic idea. Is there any chance whatsoever that we will ever get the chance to see “The Tunnel” in the US?
Sadly, we will probably be subjected to the American version only…THE Danish version of the BRIDGE was utterly enthralling, among the best thrillers, next to the KILLING, that I have ever watched. And I’m sure the UK/France version will be equally compelling. Was so appalled at what AMC did to THE KILLING, I almost moved to Copenhagen. Here’s hoping we don’t all have to move to Dover.
Dillane is so good as “I killed my brother” STANNIS in GOT.