The German Film Academy has announced the nominees for this year’s Lola Awards, the local equivalent to the Oscars. The largely German-financed Cloud Atlas leads the pack with nine nods including Best Film and Best Director(s). Andy and Lana Wachowski and local son Tom Tykwer helmed the sprawling and divisive fantasy that stars Tom Hanks, Halle Berry, Hugh Grant and a host of others. Oh Boy, a tragicomic portrait of a young man by Jan Ole Gerster, scored eight nominations and Margareth von Trotta’s biopic Hannah Arendt, which screened in Toronto, has six. Also figuring on the list is Australia’s entry for the foreign-language Oscar this year, Lore. Cate Shortland’s German-language drama has four mentions including Best Picture. The Lolas will be handed out April 26 in Berlin. Click over for a full list of nominees:
Best Film
Cloud Atlas
Hannah Arendt
Lore
Oh Boy
Quellen Des Lebens
Die Wand
Best Documentary
More Than Honey
Vergiss Mein Nicht
Die Wohnung
Best Screenplay
Pam Katz, Margarethe von Trotta – Hannah Arendt
Jan Ole Gerster – Oh Boy
Anna Maria Praßler – Schuld Sind Immer Die Anderen
Best Director
Jan Ole Gerster – Oh Boy
Margarethe von Trotta – Hannah Arendt
Lana Wachowski, Andy Wachowski, Tom Tykwer – Cloud Atlas
Best Actress
Martina Gedeck – Die Wand
Birgit Minichmayr – Gnade
Barbara Sukowa – Hannah Arendt
Best Actor
Edin Hasanovic – Schuld Sind Immer Die Anderen
Tom Schilling – Oh Boy
Sabin Tambrea – Ludwig II
Best Supporting Actress
Margarita Broich – Quellen Des Lebens
Friederike Kempter – Oh Boy
Christine Schorn – Das Leben Ist Nichts Für Feiglinge
Best Supporting Actor
Michael Gwisdek – Oh Boy
Robert Gwisdek – Das Wochenende
Ernst Stötzner – Was Bleib
Best Cinematography
Adam Arkapaw – Lore
Jakub Bejnarowicz – Gnade
John Toll, Frank Griebe – Cloud Atlas
Best Editing
Alexander Berner – Cloud Atlas
Anne Fabini – More Than Honey
Anja Siemens – Oh Boy
Best Production Design
Susann Bieling – Die Abenteuer Des Huck Finn
Uli Hanisch, Hugh Bateup – Cloud Atlas
Udo Kramer – Die Vermessung Der Welt
Best Costumes
Kym Barrett, Pierre-Yves Gayraud – Cloud Atlas
Stefanie Bieker – Lore
Frauke Firl – Hannah Arendt
Thomas Oláh – Die Vermessung Der Welt
Best Make-up
Jeannette Latzelsberger, Gregor Eckstein, Elke Lebender, Stephanie Däbritz, Julia Rinkl – Quellen Des Lebens
Daniel Parker, Jeremy Woodhead – Cloud Atlas
Astrid Weber – Hannah Arendt
Best Score
The Major Minors, Cherilyn MacNeil – Oh Boy
Max Richter – Lore
Tom Tykwer, Johnny Klimek, Reinhold Heil – Cloud Atlas
Best Sound Design
Christian Bischoff, Uve Haussig, Johannes Konecny – Die Wand
Benjamin Krbetschek, Holger Lehmann – Du Hast Es Versprochen
Stefan Soltau, Björn Wiese, Dominik Rätz – Gnade
Markus Stemler, Ivan Sharrock, Frank Kruse, Matthias Lempert, Roland Winke, Lars Ginzel – Cloud Atlas
Best Kids’ Film
Das Haus Der Krokodile
Kaddisch Für Einen Freund


Whooo hoo. Finally. Recognition. CLOUD ATLAS – best film of 2012!!!
A tragically underrated movie, but these things happen. Unfortunately, the lack of revenue from Cloud Atlas will make an already hesitant Hollywood even more so when it comes to developing high concept, though provoking ideas.
Finally! I agree, best movie of 2012. Argo over this? come on!
this is purely a political vote – the German film industry claims this to be a German film due to financing elements, which makes local film insiders laugh. Germany wants to show off by proving that they too can do a blockbuster.
No idiot! Of course Germany has Cloud Atlas in mind since it’s German production idiot! It was also filmed in Germenay! And one of the directors is German. This is not a Hollywood-movie at all. Cloud Atlas is a masterpiece and finally some are gicing it the recognition it deserves!! Ignorant shit.
Eh political vote? Omfg. The fact that Cloud Atlas was NOT nominated for the Oscars, was a pure political vote, mixed with too dumb narrow-minded Americans! Stfu
Cloud Atlas is an independant film and wasn’t owned by a big American company who could lick the butts of the stupid Academy jury! Not pay them to give them the votes. Cloud Atlas is a German production and it’s by far the best film out of all!!!