The initiative makes sense for the upcoming Lifetime drama series, which was created by Desperate HousewivesMarc Cherry and counts Eva Longoria among its exec producers. Devious Maids is based on the hit Televisa telenovela Ellas Son La Alegría Del Hogar and centers on five Latina maids (Ana Ortiz, Dania Ramírez, Roselyn Sánchez, Edy Ganem and Judy Reyes) with ambition and dreams of their own while working for the rich and famous in Beverly Hills — with murder and intrigue thrown into the mix. The network is making the pilot episode available early on digital platforms beginning Sunday in both English and Spanish. The sneak peak comes ahead of the series’ on-air debut June 23. Following the premiere, Lifetime will make each episode available in both languages the day after its Sunday 10 PM airing. “We are thrilled to work with our distribution partners on making Devious Maids available in both English and Spanish to maximize the show’s crossover appeal among the broadest range of their customers”, said Rob Sharenow, Lifetime’s EVP and General Manager. The platforms include myLifetime.com and the Lifetime video watch app, as well as A+E Networks’ distribution partners’ VOD services, sites and apps.

Cherry created the series and executive produces with Eva Longoria, Sabrina Wind, Paul McGuigan, Larry Shuman, David Lonner, John Mass and Televisa USA’s Paul Presburger and Michael Garcia. It was developed and taken to pilot by ABC last season but didn’t make the cut. Lifetime acquired it last June and ordered 13 episodes.

For all of Deadline's headlines, follow us @Deadline on Twitter.